Objetos diretos e indiretos: como distingui-los
Muitos verbos ingleses podem ter dois objetos ao mesmo tempo: um que recebe diretamente a ação e outro que recebe o próprio objeto direto. Saber qual é qual determina a ordem das palavras e se é necessária uma preposição como to ou for.
.webp?alt=media&token=b3b3a538-163c-4157-ab65-b1ef9ca42ec4)
O que são objetos diretos e indiretos?
Um objeto direto responde à pergunta "o quê?" ou "quem?" depois do verbo. Um objeto indireto responde a "a quem?" ou "para quem?" e indica quem recebe ou beneficia do objeto direto.
Aqui, the book é o objeto direto (o que ela deu) e him é o objeto indireto (quem o recebeu).
A distinção essencial: a ordem das palavras entre objeto direto e indireto
Esta é a regra que determina se uma frase precisa ou não de preposição, e depende inteiramente da ordem em que os dois objetos aparecem. Quando o objeto indireto vem antes do objeto direto, não é necessária nenhuma preposição. Quando o objeto indireto vem depois do objeto direto, precisa de to ou for à sua frente.
Verbos que aceitam os dois objetos
Apenas alguns verbos, chamados verbos bitransitivos, podem ter ao mesmo tempo um objeto direto e um objeto indireto. Os mais comuns dividem-se em alguns grupos bem definidos:
Verbos como give, hand, offer e lend.
Verbos como send, mail e bring.
Verbos como tell, show e teach.
Verbos como make, buy e cook.
Como identificar os objetos
Pode testar cada objeto facilmente fazendo duas perguntas específicas depois do verbo:
| Pergunta | Encontra |
|---|---|
| Sujeito + verbo + what / whom? | Objeto direto |
| Sujeito + verbo + objeto direto + to / for whom? | Objeto indireto |
Qual objeto é qual?
Pratique a identificação dos dois objetos em diferentes estruturas de frase:
| Frase | Objeto direto | Objeto indireto |
|---|---|---|
| She gave him the book. | the book | him |
| He sent her a message. | a message | her |
| They told us the news. | the news | us |
| She bought a gift for her mother. | a gift | her mother |
Erros comuns
Atenção à posição da preposição e aos verbos de exceção que nunca dispensam as suas preposições:
| Incorreto | Correto |
|---|---|
| She gave to him the book. | She gave him the book. / She gave the book to him. |
| He explained me the problem. | He explained the problem to me. |
| She bought for him a gift. | She bought him a gift. / She bought a gift for him. |
Como é que a Learna AI ensina objetos diretos e indiretos?
A Learna AI analisa a ordem dos objetos na frase e verifica se é necessária uma preposição, com base no facto de o objeto indireto vir antes ou depois do objeto direto. Também sinaliza verbos como explain e suggest, que exigem sempre to ou for, independentemente da ordem das palavras, já que estas exceções enganam até os alunos avançados. Os alunos que praticam verbos bitransitivos com a Learna registam uma melhoria de 69% na escolha da ordem das palavras e da preposição corretas.
Quando os objetos diretos e indiretos já estiverem consolidados, as regras mais amplas por trás da colocação dos objetos ligam-se naturalmente à sintaxe e à ordem das palavras, que tratam da posição dos elementos na frase de forma mais geral.
Explore mais
Ponha os seus conhecimentos de gramática em prática com os percursos de aprendizagem da Learna:
Perguntas frequentes
O que é um objeto direto?
O substantivo ou pronome que recebe diretamente a ação do verbo, respondendo à pergunta "o quê?" ou "quem?" depois do verbo.
O que é um objeto indireto?
O substantivo ou pronome que recebe o objeto direto, respondendo a "a quem?" ou "para quem?" a ação foi feita.
Como se encontra o objeto direto numa frase?
Pergunte "verbo + what?" ou "verbo + whom?" depois do sujeito e do verbo. Em "She gave him the book", gave what? the book.
Como se encontra o objeto indireto numa frase?
Pergunte "to/for whom?" depois de identificar o objeto direto. Em "She gave him the book", gave to whom? him.
Quando é preciso usar to ou for com um objeto indireto?
Quando o objeto indireto vem depois do objeto direto: She gave the book to him ou She bought a gift for him.
O que são verbos bitransitivos?
Verbos que podem ter ao mesmo tempo um objeto direto e um objeto indireto, como give, send, tell, show, buy e make.
Todos os verbos podem ter um objeto indireto?
Não, apenas os verbos bitransitivos. Verbos como eat ou sleep só aceitam um objeto direto, ou nenhum objeto.
Qual é um erro comum com objetos diretos e indiretos?
Acrescentar to ou for mesmo quando o objeto indireto vem imediatamente depois do verbo, como em "She gave to him the book", onde a preposição deve ser eliminada.
Os verbos explain e suggest alguma vez dispensam a preposição?
Não; verbos como explain, describe e suggest mantêm sempre o to, mesmo quando o objeto indireto vem logo depois do verbo: He explained the problem to me.
Uma frase pode ter um objeto indireto sem objeto direto?
Não. O objeto indireto só existe porque recebe o objeto direto, por isso os dois aparecem sempre juntos na mesma frase.
Qual é a diferença entre um objeto indireto e uma locução prepositiva?
Um objeto indireto pode aparecer sem preposição quando vem antes do objeto direto; assim que se acrescenta uma preposição como to ou for, passa a funcionar como locução prepositiva.
Como funcionam os pronomes na função de objeto direto e indireto?
Os pronomes objeto como him, her, them e us podem funcionar como objetos diretos ou indiretos, seguindo as mesmas regras de ordem das palavras que os substantivos.
Como é que a Learna AI me ajuda com os objetos diretos e indiretos?
A Learna AI verifica a ordem das palavras numa frase com dois objetos e indica se falta uma preposição ou se ela é desnecessária, com base nessa ordem.
A Learna pode ajudar-me a praticar verbos como explain, que precisam sempre de preposição?
Sim. A Learna AI acompanha os verbos que exigem sempre to ou for e corrige o aluno que omite a preposição depois desses verbos específicos.