Um advérbio é uma palavra que modifica um verbo, um adjetivo, outro advérbio ou até uma frase inteira. Acrescenta detalhe ao responder a como, quando, onde, em que medida ou com que frequência. Muitos advérbios terminam em -ly (quickly, softly), mas muitos outros não (fast, well, always). Este guia abrange todos os tipos de advérbio, as regras de posição que alteram o sentido e a armadilha que apanha até quem escreve com confiança: advérbios vs. adjetivos.

Um advérbio dá mais detalhe sobre como, quando, onde, em que medida ou com que frequência algo acontece.
Ao contrário dos adjetivos, que descrevem apenas substantivos e pronomes, os advérbios podem modificar quatro elementos diferentes.
Descreve como ou de que forma a ação acontece.
Acrescenta intensidade, grau ou matiz a um adjetivo.
Intensifica ou clarifica outro advérbio que está ao seu lado.
Transmite a atitude geral do falante em relação a tudo o que se segue.
Os advérbios agrupam-se consoante o tipo de informação que fornecem.
| Tipo | Responde a | Exemplos |
|---|---|---|
| Modo | Como? | quickly, carefully, loudly |
| Tempo | Quando? | now, soon, yesterday |
| Frequência | Com que frequência? | always, rarely, never |
| Duração | Durante quanto tempo? | briefly, forever, permanently |
| Lugar | Onde? | here, outside, everywhere |
| Grau | Em que medida? | very, almost, extremely |
| Finalidade | Porquê? | therefore, thus, consequently |
| Conjuntivo | Liga orações | however, moreover, meanwhile |
Alguns advérbios mantêm exatamente a mesma forma do adjetivo correspondente, em vez de acrescentarem -ly. Chamam-se advérbios simples (flat adverbs): fast, hard, straight, slow, early, late, well.
Alguns advérbios simples têm uma forma alternativa em -ly igualmente correta: slow/slowly, bright/brightly, safe/safely. "Drive safe" e "drive safely" são ambas aceitáveis.
Esta é, de longe, a confusão mais comum com advérbios e acontece quase sempre com verbos copulativos. Os adjetivos descrevem substantivos e pronomes. Os advérbios descrevem verbos, adjetivos e outros advérbios. A confusão surge com verbos como feel, look, smell, e sound, que tanto podem funcionar como verbo copulativo como verbo de ação.
Tal como os adjetivos, muitos advérbios exprimem comparação em três graus.
Os advérbios simples seguem o mesmo padrão comparativo e superlativo do adjetivo correspondente, usando -er e -est em vez de more/most: "The cheetah runs fastest."
Nos advérbios, a posição altera o sentido mais do que em quase qualquer outra classe de palavras.
A armadilha do "only": only é uma das palavras mais frequentemente mal colocadas em inglês, e mudá-la de sítio altera completamente o sentido.
Um advérbio mal colocado pode também criar um modificador ambíguo, em que não se percebe que palavra está a modificar: "Singing quickly improved his stammer" deixa em aberto se quickly se refere a singing ou a improved.
A maioria dos advérbios em -ly nunca leva hífen quando modifica um adjetivo, porque não há risco de confusão: "a happily married couple."
Um pequeno número de advérbios idênticos a adjetivos, como well e fast, leva hífen antes do adjetivo para evitar leituras erradas:
Se tiver dúvidas sobre se uma palavra é um advérbio, verifique estes sinais:
Algumas das palavras mais comuns em inglês mudam de categoria ou têm um significado que não é óbvio a partir da sua forma.
| Palavra | Resposta |
|---|---|
| fast | Pode ser as duas coisas. "A fast car" (adjetivo) vs. "She runs fast" (advérbio, forma simples). |
| hardly | Advérbio de grau que significa "quase nada", e não "de forma dura". "I hardly slept" significa que dormi muito pouco. |
| there | Advérbio de lugar ("I live there"), mas funciona como sujeito expletivo em "There is a problem," onde não modifica nada. |
| well | Normalmente é advérbio de modo ("sings well"), mas é adjetivo quando significa "de boa saúde" ("I am well"). |
| near | Pode ser advérbio ("come near"), preposição ("near the station") ou adjetivo ("the near future"). |
A posição do advérbio é uma das poucas regras gramaticais capazes de inverter por completo o sentido de uma frase sem que nenhuma palavra esteja, de facto, errada, o que torna a autocorreção especialmente difícil. A Learna AI deteta advérbios mal colocados e trocas entre adjetivo e advérbio enquanto fala, explicando porque é que a posição ou a forma importa, em vez de se limitar a assinalar o erro. Os alunos que praticam com a Learna registam uma queda de 90% nos erros de modificadores mal colocados, já que ouvir a frase corrigida em contexto cria o instinto certo mais depressa do que memorizar uma regra.
Ponha os seus conhecimentos de gramática em prática com os percursos de aprendizagem da Learna:
Um advérbio é uma palavra que modifica um verbo, um adjetivo, outro advérbio ou uma frase inteira, respondendo a como, quando, onde, em que medida ou com que frequência.
Os principais tipos são os advérbios de modo, tempo, frequência, duração, lugar, grau, finalidade e os advérbios conjuntivos.
Os adjetivos descrevem substantivos e pronomes. Os advérbios descrevem verbos, adjetivos e outros advérbios. Em "a fast car", fast é um adjetivo; em "she runs fast", é um advérbio.
Não. Advérbios comuns como fast, well, always e never não terminam em -ly, ao passo que algumas palavras em -ly, como friendly, são na verdade adjetivos.
Um advérbio simples mantém a mesma forma do adjetivo correspondente, em vez de acrescentar -ly, como acontece com fast, hard e straight.
O mais perto possível da palavra que modifica. Colocar mal um advérbio, sobretudo only, pode alterar por completo o sentido da frase.
Um advérbio conjuntivo liga duas orações ou frases independentes, como however, moreover ou therefore.
A maioria dos advérbios forma o comparativo com more (more quickly), enquanto os advérbios simples usam -er, tal como os adjetivos (faster).
Verifique se responde a como, quando, onde, porquê ou em que medida, e se modifica um verbo, um adjetivo ou um advérbio, em vez de um substantivo.
Advérbios como well e fast são idênticos a adjetivos, por isso o hífen (well-known) deixa claro que funcionam em conjunto como um único modificador, em vez de serem lidos como dois adjetivos separados.
Sim. A Learna deteta problemas de posição, como a armadilha do "only", e mostra-lhe onde a palavra deve ficar e porque é que isso altera o sentido.
Sim. A Learna dá feedback sobre o uso dos advérbios em contexto, ajudando-o a evitar construções estranhas ou repetitivas.