I verbi irregolari sono verbi che non aggiungono -ed per formare il passato. Al loro posto cambiano ortografia oppure restano esattamente uguali, e ognuno va imparato singolarmente anziché applicando un'unica regola. Questa guida li raggruppa per schema, offre una tabella di riferimento completa e spiega con precisione dove va usata ciascuna forma all'interno della frase.
.webp?alt=media&token=dc7bd271-6563-44d0-baca-cc2c7e962681)
I verbi regolari formano il past simple e il past participle aggiungendo -ed (walk → walked). I verbi irregolari rompono questo schema: ognuno cambia a modo suo e va imparato singolarmente. Non sono affatto casi rari: i verbi più comuni dell'inglese (be, have, go, do, say) sono tutti irregolari, quindi compaiono in quasi ogni frase che chi studia pronuncia o scrive.
I verbi irregolari non seguono un'unica regola, ma la maggior parte di essi rientra in uno di quattro gruppi, in base al modo in cui le loro tre forme si rapportano tra loro. Riconoscere questi schemi trasforma una lunghissima lista da memorizzare in un insieme ridotto di categorie:
| Schema | Come funziona | Esempi |
|---|---|---|
| Tutte e tre le forme identiche | Nessun cambiamento | cut → cut → cut, put → put → put, shut → shut → shut |
| Past simple = past participle | Un cambiamento, poi resta uguale | buy → bought → bought, teach → taught → taught, feel → felt → felt |
| Tutte e tre le forme diverse | Ogni forma è unica | go → went → gone, begin → began → begun, swim → swam → swum |
| Forma base = past participle | Cambia al past simple, poi torna alla base | come → came → come, run → ran → run, become → became → become |
Questa tabella raccoglie tutti i verbi irregolari che con ogni probabilità incontrerai nell'inglese di tutti i giorni, in ordine alfabetico. La forma base è quella che trovi sul dizionario, il past simple si usa per le azioni concluse e il past participle compare dopo have nei tempi perfetti e dopo be nella forma passiva.
| Forma base | Past Simple | Past Participle |
|---|---|---|
| arise | arose | arisen |
| awake | awoke | awoken |
| be | was / were | been |
| bear | bore | borne / born |
| beat | beat | beaten |
| become | became | become |
| begin | began | begun |
| bend | bent | bent |
| bet | bet | bet |
| bind | bound | bound |
| bite | bit | bitten |
| bleed | bled | bled |
| blow | blew | blown |
| break | broke | broken |
| breed | bred | bred |
| bring | brought | brought |
| build | built | built |
| burn | burned / burnt | burned / burnt |
| burst | burst | burst |
| buy | bought | bought |
| catch | caught | caught |
| choose | chose | chosen |
| cling | clung | clung |
| come | came | come |
| cost | cost | cost |
| creep | crept | crept |
| cut | cut | cut |
| deal | dealt | dealt |
| dig | dug | dug |
| do | did | done |
| draw | drew | drawn |
| dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt |
| drink | drank | drunk |
| drive | drove | driven |
| eat | ate | eaten |
| fall | fell | fallen |
| feed | fed | fed |
| feel | felt | felt |
| fight | fought | fought |
| find | found | found |
| flee | fled | fled |
| fly | flew | flown |
| forbid | forbade | forbidden |
| forget | forgot | forgotten |
| forgive | forgave | forgiven |
| freeze | froze | frozen |
| get | got | got / gotten |
| give | gave | given |
| go | went | gone |
| grind | ground | ground |
| grow | grew | grown |
| hang | hung | hung |
| have | had | had |
| hear | heard | heard |
| hide | hid | hidden |
| hit | hit | hit |
| hold | held | held |
| hurt | hurt | hurt |
| keep | kept | kept |
| kneel | knelt | knelt |
| know | knew | known |
| lay | laid | laid |
| lead | led | led |
| lean | leaned / leant | leaned / leant |
| learn | learned / learnt | learned / learnt |
| leave | left | left |
| lend | lent | lent |
| let | let | let |
| lie (stare disteso) | lay | lain |
| light | lit | lit |
| lose | lost | lost |
| make | made | made |
| mean | meant | meant |
| meet | met | met |
| mistake | mistook | mistaken |
| overcome | overcame | overcome |
| pay | paid | paid |
| prove | proved | proved / proven |
| put | put | put |
| quit | quit | quit |
| read | read | read |
| ride | rode | ridden |
| ring | rang | rung |
| rise | rose | risen |
| run | ran | run |
| say | said | said |
| see | saw | seen |
| seek | sought | sought |
| sell | sold | sold |
| send | sent | sent |
| set | set | set |
| shake | shook | shaken |
| shine | shone | shone |
| shoot | shot | shot |
| show | showed | shown |
| shrink | shrank | shrunk |
| shut | shut | shut |
| sing | sang | sung |
| sink | sank | sunk |
| sit | sat | sat |
| sleep | slept | slept |
| slide | slid | slid |
| speak | spoke | spoken |
| spell | spelled / spelt | spelled / spelt |
| spend | spent | spent |
| spill | spilled / spilt | spilled / spilt |
| spin | spun | spun |
| split | split | split |
| spread | spread | spread |
| spring | sprang | sprung |
| stand | stood | stood |
| steal | stole | stolen |
| stick | stuck | stuck |
| sting | stung | stung |
| stink | stank | stunk |
| strike | struck | struck |
| swear | swore | sworn |
| sweep | swept | swept |
| swim | swam | swum |
| swing | swung | swung |
| take | took | taken |
| teach | taught | taught |
| tear | tore | torn |
| tell | told | told |
| think | thought | thought |
| throw | threw | thrown |
| understand | understood | understood |
| wake | woke | woken |
| wear | wore | worn |
| weave | wove | woven |
| win | won | won |
| wind | wound | wound |
| withdraw | withdrew | withdrawn |
| write | wrote | written |
Un piccolo gruppo di verbi irregolari ha due forme passate accettate, a seconda della varietà di inglese. L'inglese americano preferisce in genere la desinenza -ed, mentre l'inglese britannico conserva spesso la forma più antica in -t. Entrambe sono corrette: la scelta dipende di solito dalla varietà di inglese che si sta studiando.
| Forma base | Past Simple | Inglese americano | Inglese britannico |
|---|---|---|---|
| get | got | gotten | got |
| learn | learned / learnt | learned | learnt |
| dream | dreamed / dreamt | dreamed | dreamt |
| spell | spelled / spelt | spelled | spelt |
| burn | burned / burnt | burned | burnt |
| lean | leaned / leant | leaned | leant |
| spill | spilled / spilt | spilled | spilt |
| smell | smelled / smelt | smelled | smelt |
Learna AI individua in tempo reale, durante la conversazione, forme regolarizzate come "goed" o "thinked" e fornisce subito la forma irregolare corretta con un riferimento al gruppo di appartenenza: così chi studia inizia a riconoscere think → thought → thought come parte della stessa famiglia di buy → bought → bought e bring → brought → brought. Segnala anche le incoerenze tra inglese americano e britannico nei testi, rilevando quando "gotten" e "learnt" compaiono nello stesso paragrafo. Chi si esercita a raccontare storie al passato con Learna riferisce un miglioramento del 95% nella produzione della forma irregolare corretta senza doversi fermare a metà frase.
Quando le forme irregolari più comuni diventano automatiche, il passo successivo per la maggior parte degli studenti è aggiungere il past perfect, che si basa direttamente sulla conoscenza del past participle per indicare quale azione è avvenuta prima.
Metti in pratica le tue conoscenze grammaticali con i percorsi di apprendimento di Learna:
Alcuni esempi comuni sono go, have, see, make, get, take, know, think, come, give, find, tell, become, say, leave, eat, write, speak, break e drive.
Spiega che la maggior parte dei verbi aggiunge -ed per il passato, ma che un gruppo di verbi molto comuni cambia invece a modo suo, come go che diventa went.
Non esiste una regola universale. I verbi irregolari seguono schemi come nessun cambiamento, cambio di vocale, cambiamento completo oppure desinenza in -en, ma ogni verbo va comunque imparato singolarmente.
Raggruppali per schema, ad esempio cambio di vocale o cambiamento completo, ed esercitati con frasi complete anziché con liste di parole isolate.
Be, have, do, say, get, make, go, know, take e see sono quelli che compaiono più spesso nell'inglese di tutti i giorni.
Il past participle compare dopo have, has o had nei tempi perfetti e dopo be nella forma passiva.
Sì. Get diventa got al past simple e gotten oppure got al past participle, a seconda della varietà di inglese.
Il past simple si usa da solo in una frase al passato semplice; il past participle richiede sempre un ausiliare come have o be.
Alcuni verbi hanno entrambe le forme in uso, come learned/learnt o dreamed/dreamt, e la preferenza regionale decide quale suoni più naturale.
Sì, esiste un gruppo "senza cambiamento" come cut, put, hit e set, che resta identico nella forma base, nel past simple e nel past participle.
Learna AI segnala una forma irregolare sbagliata nel momento stesso in cui viene pronunciata, fornisce quella corretta e ripropone lo stesso verbo nelle sessioni successive fino a quando non è imparato del tutto.
Sì. Learna AI può organizzare gli esercizi per schema, ad esempio verbi con cambio di vocale o verbi senza cambiamento, così le forme simili si rafforzano insieme.